ich habe mich im internet mal durchgefragt in deutsch foren usw. und die meinen die Formulierung wäre richtig, da sich die Literatur und Malerei im selben Zeitabschnitt befinden könne man das sagen und dass es übersetzt hieße in wiefern spiegelt sich der
expressionismus der d.literatur in der "zur zeit passenden"(zeitgenössischen) Malerei wieder.
Und da meine Lehrerin wusste das ich expressionistische Bilder verwenden werde, müsste es so stimmten.
Naja, noch eine Frage, ich will im Referat am Ende die Frage des Themas beantworten - also ein Fazit ziehen und sagen dass man durch die gegenüberstellung von gedicht und malerei gut erkennen konnte, dass sich das widerspiegelt. Was wäre hier als Gliederungsüberschrift passend? Schlusswort? Fazit?...?